Ir para conteúdo
  • Cadastre-se

Posts Recomendados

Postado

que tradução ruim Jesus

Para preservar as rimas, e consequentemente a estética do texto, a tradução tenta preservar o sentido das palavras. E não ao pé da letra linha por linha.

Isso é usado por tradutores , em praticamente todos os livros que tem uma musica/poema rimada...

Visitante DESTROY3R
Postado

muito bom jogo de palavras utilizado nessa poesia do terra, vocabulário bastante avançado

Crie uma conta ou entre para comentar

Você precisar ser um membro para fazer um comentário

Criar uma conta

Crie uma nova conta em nossa comunidade. É fácil!

Crie uma nova conta

Entrar

Já tem uma conta? Faça o login.

Entrar Agora

×
×
  • Criar Novo...