Chamei ela de "Senhora" e quase apanhei

[Brachio 1035]

Em 18/1/2018 em 14:38, carlos soberano disse:

Falou que senhora tava no céu e fez bico durante o tempo que revezamos.

 

Comeu?

[Mechant 108]

Em 20/01/2018 em 21:27, Chrys disse:

 

Primeiro ponto, você não é demostrativo de respeito, é apenas a forma de se referir ao ouvinte (leitor). E não tem ligação nenhuma a origem (significado primário) da palavra senhor com idade, se tu quiser partir da criação da língua e palavras.

 

É um adjetivo ou substantivo masculino ligado a pose, distinção ascendente e/ou nobreza. Algumas pessoas (tempos atuais) ligam isso a idade, por seu uso recorrente (um duplo significado contextualizado) a pessoas mais velhas. Isso refere-se unicamente a ego e não a um erro idiomático.

 

Mas é aquela história, se tu chamar de "senhor" ou "você", terá uma parcela que irá reclamar da forma. Cansei de ver gente sendo repreendido por não usar "senhor", em contrapartida vi bem mais vezes a pessoa chamada de "senhor/senhora" preferir ser chamado de "você" ou pelo próprio nome. O ideal é tentar "sacar" a pessoa, ainda mais se trabalhar como vendedor, que haverão clientes incrivelmente variados, muitos serão implicantes a níveis extremos.

 

 

 

Você é a terceira pessoa por razões óbvias, não? 

 

Acredito que você não tenha entendido meu cometário. Originalmente o você foi criado para ser usado em situações mais formais ou com pessoas que não possui vínculo ao interlocutor, porém, na variante do Português do Brasil ele é usado como "tu" aí gera toda essa confusão descrita pelo OP.

É só ligar a Tv na SIC e verá como o idioma deveria ser usado propriamente. O senhor sempre vem acompanhado de você.

[lucianob 24]

On 1/20/2018 at 9:27 PM, Chrys said:

 

Primeiro ponto, você não é demostrativo de respeito, é apenas a forma de se referir ao ouvinte (leitor). E não tem ligação nenhuma a origem (significado primário) da palavra senhor com idade, se tu quiser partir da criação da língua e palavras.

 

 

 

Senhor é reconstruido em Proto Indo Europeu como *sénos e possui cognatos em outras famílias como Armeno, Celta, etc, todos significando "velho".

[Hipernetico 145]

Aja com bom senso, ouça sua consciência, e trate as pessoas como gostaria que te tratassem.

[wolf656 182]

Hahaha gostei. Agora vou chamar toda mulher mais velha que eu de senhora só pra irritar mesmo, principalmente aquelas que não gostam de revezar. 

 

Mas quantos anos o criador do tópico tem?