[Gh15] Bodybuilding Para Os Pobres Fase 2

[Saintgraal 3463]

cara o original tá pior que a traduçao esse gh15 é analfabeto ou tava trollando mesmo qdo escreveu isso? sem contar que a parte relevante é só a próxima, nao traduzo pq nao tenho interesse por ae ainda mas a próxima parte é interessante eu pesquisei a original. e a traduçao ta ruim sim cara, n sou de mentir, mas nem por isso reclamei ou xinguei ninguem, dá pra pegar a ideia do texto

esquece cara.

a negada vem pra jogar pedra mesmo, porque fazer ou fazer melhor ninguém faz

[Mihuuuu 26]

lendo meu post de novo realmente fuoi meio fudido kkkkk foi mal ae parcero, esperando a 3a e 4a parte

[andreescocard 59]

Eu também não vivo, hawdawhuidahuida e nem queria viver

Mas eu quis te defender no post, traduzir é chato pra caralho e dá trabalho, além de ele escrever de forma escrota mesmo, fica difícil de entender algumas coisas, eu que já sou acostumado acho ruim e qualquer pessoa que leia inglês por aí sabe que muitas coisas não têm tradução ou fica um lixo pra português.

obrigado amigo, é chataço msm

essa parte 3 aqui tá brabo pra traduzir, pq fala de altos anabólicos e eu não manjo nada sobre..

rsrs

[Yanky 21]

tilapia , peito de frango

melhores fontes de proteina magra

[14th 177]

Se quiser uma mão com as traduções me envia os textos por mp..

[Bane 230]

Andre, O texto ta ótimo na minha opinião, o que importa é entendermos a mensagem!!!

Muito obrigado pela contribuição!!! até agora concordo com quase tudo que o GH15 falou, suplementos pra mim só compenssa whey, malto, albimina, mix proteicos e creatina; isso quando o cara não tem tempo pra preparar todas as refeições, caso contrario eu nem usaria tambem!!! o resto dos suplementos que se encontra no mercado hoje é puro marketing!!!

Post reputado mais uma vês!!!...

Aguardando a parte 3 se puder postar!!!

Grande abraço!!!....

[andreescocard 59]

Andre, O texto ta ótimo na minha opinião, o que importa é entendermos a mensagem!!!

Muito obrigado pela contribuição!!! até agora concordo com quase tudo que o GH15 falou, suplementos pra mim só compenssa whey, malto, albimina, mix proteicos e creatina; isso quando o cara não tem tempo pra preparar todas as refeições, caso contrario eu nem usaria tambem!!! o resto dos suplementos que se encontra no mercado hoje é puro marketing!!!

Post reputado mais uma vês!!!...

Aguardando a parte 3 se puder postar!!!

Grande abraço!!!....

vlw Bane, vou traduzir a 3 e coloco aqui.

ainda estou traduzindo e como falei, está um pouco complicado pq tem muito nome de anabolizante que eu não manjo nada..

Editado Janeiro 16, 2013 às 14:32 por andreescocard

[hugo bodybuilder 3]

Como vai ser um dia mais tarde?

[planeta 5554]

posta em ingles mesmo por favor

[NilFFC 35]

Esse povo é chato pra kct, tá achando a tradução ruim ? mete o pé, o tópico não é meu, mas por favor né..

andre, a tradução ta de boa, parabéns man.. no aguardo da pt.3 abç \o