Cara, eu me considero uma pessoa esclarecida e não percebi que a empresa não está no Brasil. Normalmente confiamos nos sites, principalmente naqueles que fazem mais marketing, então, como eles fizeram algo "escondido", até pela letra em fonte menor que vc postou, eles foram oportunistas.
No meu caso, o voucher que me deram, depois de 2 meses de muita reclamação, pouco adianta, pois com taxas de importação e de transporte e com o risco de devolução novamente, não vale a pena arriscar.
O mais importante é que todos saibam dos riscos que correm comprando dessa empresa 'disfarçada de brasileira'. Dai cada um avalia o risco e compra se quiser.
Se eu puder dar um conselho, diria para comprar em direto de um site internacional, que informa desde o início que envia para o brasil sob responsabilidade do cliente, pois lá a pessoa tem certeza de onde está vindo e tem a transparência do risco que está assumindo.
Abraço!!